Çeviri dilleri
60'tan fazla dilde tercüme hizmeti
İhtiyaç duyduğunuz dili seçerek Türkçeden ilgili dile ve o dilden Türkçeye çeviri talebi oluşturabilirsiniz. Seçiminizi yaptıktan sonra hizmet türünü belirleyebilir veya doğrudan teklif formuna geçebilirsiniz.

Listedeki her dil için Türkçeden ve Türkçeye çeviri
Belge eklemeden teklif talebi başlatabilirsiniz
Hizmet verilen diller
Hizmet verdiğimiz tüm diller
Arama çubuğunu veya harfleri kullanarak aradığınız dili bulun. Dil bağlantıları ilgili tercüme sayfasına yönlendirir.
Dili Türkçe adıyla veya yaygın yazımıyla arayabilirsiniz (ör. Svahili dili).
Aradığınız dil listede yok mu?
Aradığınız dil listede yoksa talebinizi teklif formu üzerinden iletebilirsiniz. İhtiyacınız mevcut imkânlar doğrultusunda değerlendirilir.
Listede olmayan dil için talep iletinTürkçe içermeyen dil çiftleri
Hizmetlerimiz yalnızca Türkçe ile eşleşen yönleri kapsar. İki yabancı dil arasındaki çeviriler için hizmet sunulmamaktadır.
Teklif formunu açınDil hizmetleri
Seçtiğiniz dil için ihtiyacınıza uygun hizmetler
Türkçe ile diğer diller arasında beş temel alanda çeviri hizmeti sunulmaktadır. Talebinize ve dilin uygunluk durumuna göre ilgili hizmet türü için süreç başlatılır.
Kurumsal belgeleriniz, sözleşmeleriniz ve yazılı içerikleriniz hedef dile çevrilir. Metnin yapısına ve kullanım alanına uygun bir dil tercih edilir.
Ardıl ve simültane çeviri talepleriniz için sözlü tercüme desteği sunulur. İhtiyacınıza uygun yeminli tercüman ağı üzerinden eşleştirme yapılır.
Web siteleriniz ve dijital içerikleriniz hedef dilin yapısına uyarlanır. Çeviriler, kullanılacağı bölgenin yerel dinamiklerine göre düzenlenir.
Görsel ve işitsel projeleriniz için hedef dilde seslendirme yapılır. İçerikleriniz, projenin yapısına uygun olarak hedef kitleye aktarılır.
Noter, apostil ve konsolosluk süreçleri yetkilendirmenizle koordine edilir. Resmî kabul, sonuç ve süre tamamen ilgili makamın kararına bağlıdır.
Altyazı ve deşifre/transkripsiyon hizmetleri de sunulmaktadır. İlgili dil, format ve medya uygunluğu talep bazında teyit edilir.
Tüm hizmetleri inceleyin
Teklif talebi için sonraki adımlar
- 1. İhtiyacınızı belirleyinÇeviri yönünü, ilgili dili ve almak istediğiniz hizmet türünü seçin.
- 2. İletişim bilginizi ekleyinSize ulaşabilmemiz için iletişim bilgilerinizi girin. İsteğe bağlı olarak belgenizi ekleyebilirsiniz.
- 3. Talebinizi gönderinFormu tamamlayıp gönderin. Talebiniz bize ulaştığında ekibimiz tarafından incelemeye alınır.
Teklif talebi
Dil hizmeti için teklif isteyin
Dil, hizmet ve iletişim bilgilerinizi girerek talebinizi iletin. Belge eklemek isteğe bağlıdır; herhangi bir dosya yüklemeden de teklif isteyebilirsiniz.
Seçimleriniz
- Dil
- Seçim yapılmadı
- Yön
- Seçim yapılmadı
- Hizmet
- Seçim yapılmadı
İletişim kanallarımız
Çeviri hizmetlerimiz için teklif formunu doldurarak talebinizi iletebilirsiniz. Farklı konulardaki sorularınız için iletişim kanallarımızı kullanabilirsiniz.
Bizi telefonla arayın+90 850 304 13 32WhatsApp üzerinden yazın+90 545 304 13 32(yeni sekmede açılır)Bize e-posta gönderininfo@balkantercume.comDiller ve hizmetler hakkında sorular
Genel sorularınız için bize telefon veya WhatsApp üzerinden ulaşabilirsiniz.
BALKAN TERCÜME olarak 60'tan fazla dilde hizmet veriyoruz. Sayfamızda adı açıkça belirtilen 60 dili inceleyebilirsiniz. Aradığınız dil listede yoksa, teklif formundaki "Listede olmayan bir dil" seçeneğini kullanarak ilerleyebilirsiniz.
Listedeki her dil için yalnızca Türkçeden o dile ve o dilden Türkçeye yönleri sunulur. İki yabancı dil arası hizmet verilmez. İhtiyacınıza uygun yönü teklif formundan seçebilirsiniz.
Teklif talebi için belge eklemeniz zorunlu değildir. Dil, yön, hizmet ve iletişim bilgilerinizi iletmeniz yeterlidir. Belgeniz hazırsa, formdaki isteğe bağlı alanı kullanarak ekleyebilirsiniz.
Fiyat ve süre, talep ettiğiniz dil, hizmet ve işin kapsamı incelendikten sonra işinize özel olarak bildirilir. Sayfamızda sabit bir fiyat veya süre yer almaz. Detaylı bilgi almak için teklif formunu doldurabilirsiniz.
Yazılı tercüme, lokalizasyon, seslendirme, altyazı ve deşifre sunulur. Sözlü tercüme (ardıl, simültane) müsaitliği ile dil, format ve medya uygunluğu talep bazında değerlendirilir. İhtiyacınız olan hizmeti formdan belirtebilirsiniz.
Tercüme, bağlı yeminli tercüman ağı üzerinden yapılır. Yeminli tercüme ve tasdik süreçlerinin uygunluğu talep bazında değerlendirilir. Süreçler iş bazında yetkilendirmeyle koordine edilir. Resmî kabul, sonuç ve süre ilgili makamın kararıdır.
Aradığınız dil listede yoksa, teklif formundaki "Listede olmayan bir dil" seçeneğiyle talebinizi iletebilirsiniz. Talebiniz alındıktan sonra değerlendirilir. Formdaki açıklama alanına detayları ekleyebilirsiniz.
Tercüman başvurusu
Tercüman olarak genel başvuru yapın
Tercüman başvuruları, müşteri teklif formundan ayrı olarak genel başvuru sayfamız üzerinden alınır. Çalışmalarımızda yer almak isterseniz, genel tercüman başvurusu sayfasını ziyaret edebilirsiniz.
Genel başvuru yapın